тысячелистник обыкновенный
- тысячелистник обыкновенный
- paprastoji kraujažolė
statusas T sritis vardynas
apibrėžtis Astrinių šeimos dekoratyvinis, prieskoninis, vaistinis nuodingas augalas (Achillea millefolium), paplitęs Europoje, Azijoje ir Šiaurės Amerikoje. Iš jo gaminami maisto priedai (kvėpikliai).
atitikmenys: lot. Achillea borealis; Achillea lanulosa; Achillea magna; Achillea millefolium; Achillea millefolium subsp. borealis; Achillea millefolium subsp. lanulosa; Achillea millefolium var. occidentale
angl. bloodwort; common yarrow; yarrow; milfoil; piper yarrow; sanguinary; soldiers woundwort
vok. Achillenkraut; Garbenkraut; gemeine Schafgarbe; Schafgarbe
rus. тысячелистник обыкновенный
pranc. achillée mille-feuille; mille-feuille
isp. milenrama
port. milefólio
lenk. krwawnik pospolity
šaltinis Dekoratyvinių augalų vardynas: lietuvių, lotynų, anglų, vokiečių, lenkų ir rusų kalbomis / Dalia Kisielienė, Ieva Grigienė, Algirdas Grigas. – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2007; Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2003 m. rugsėjo 12 d. rekomendacija Nr. 3 „Dėl riešutų ir juos vedančių augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2003, Nr. 70); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2008 m. birželio 25 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl medieninių, pluoštinių, dervinių, rauginių ir kitų techninėms reikmėms naudojamų augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2008, Nr. 47-655); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2012 m. gruodžio 20 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl dekoratyvinių augalų lietuviškų pavadinimų (A–B)“
Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas).
2015.
Look at other dictionaries:
Тысячелистник обыкновенный — Тысячелистник обыкновенный. Общий вид цветущего растения … Википедия
ТЫСЯЧЕЛИСТНИК ОБЫКНОВЕННЫЙ (A. MILLEFOLIUM L.) — см. Растение высотой 15 60 см. , голое или опушенное, с 2 3 перисто рассеченными листьями, ланцетными в очертании, и укороченными облиственными побегами в их пазухах. Корзинки в сложных щитках. Язычки краевых цветков белые, розовые или реже… … Лyговые травянистые растения
Тысячелистник обыкновенный — (дервеи, белая кашка, маточник, белоголовняк, порезник, кровавник, порезная трава, бедренец, змеиная трава, пахучая трава, порезница) – Achillea millefolium L. Семейство сложноцветные. Многолетнее травянистое растение высотой 20 80 см со… … Энциклопедия лекарственных растений
Тысячелистник обыкновенный — 498. Achillea millefolium L … Флора Центрально-лесного государственного заповедника
ACHILLEA MILLEFOLIUM L. - ТЫСЯЧЕЛИСТНИК ОБЫКНОВЕННЫЙ — см. 961. Многолетнее растение. A. millefolium L. Т. обыкновенный Sp. pl. (1753) 899. Ларин 3 (1956) 458, рис. Garnier (1961) 1426, f. Атлас лек. раст. (1962) 570, рис. Иванова, Шаворская (1963) 44. S y n. A. subhirsuta Gilib.; Millefolium… … Справочник растений
Тысячелистник — Тысячелистник … Википедия
ТЫСЯЧЕЛИСТНИК — (Achillea), род многолетних травянистых и полукустарниковых растений сем. сложноцветных. Корзинки многоцветковые, обычно мелкие, б. ч. в общем щитковидном соцветии, реже одиночные. Ок. 100 (по др. данным, 200) видов, преим. в умеренном поясе Сев … Биологический энциклопедический словарь
Тысячелистник — (Achillea) род растений семейства сложноцветных. Многолетние травы с цельными, перисто лопастными или перисто рассечёнными листьями. Соцветия корзинки, мелкие, многоцветковые, большей частью собраны в общее щитковидное соцветие, реже… … Большая советская энциклопедия
ТЫСЯЧЕЛИСТНИК — род многолетних трав сем. сложноцветных. Св. 100 видов, преим. в умеренных поясах Сев. полушария. Настой и экстракт Т. кровоостанавливающие средства. Тысячелистник обыкновенный: а краевой пестичный цветок; 6 срединный обоеполый цветок … Естествознание. Энциклопедический словарь
тысячелистник — а; м. Травянистое растение сем. сложноцветных, с перистыми рассечёнными листьями и сильным горьковатым запахом. Лекарственные свойства тысячелистника. Отвар, настой тысячелистника. Т. применяется в народной медицине. Траву тысячелистника залить… … Энциклопедический словарь
